Egzamin z języka rosyjskiego – Przegląd
Język rosyjski na maturze może być zdawany jako przedmiot obowiązkowy (poziom podstawowy) lub jako przedmiot dodatkowy (poziom rozszerzony lub dwujęzyczny). Egzamin składa się z części ustnej (bez określania poziomu, poza maturą dwujęzyczną) oraz części pisemnej.
Porównanie poziomów (Część Pisemna)
Poziom egzaminu decyduje o czasie trwania, złożoności zadań oraz długości wypracowania. Poniższa tabela przedstawia główne różnice:
| Cecha |
Podstawowy |
Rozszerzony |
Dwujęzyczny |
| Czas trwania |
120 minut |
150 minut |
180 minut |
| Wypowiedź pisemna |
100–150 słów |
200–250 słów |
300–350 słów |
| Typ tekstu |
E-mail, wpis na blogu, forum |
Rozprawka, artykuł, list formalny |
Tekst argumentacyjny (rozprawka, artykuł, list) |
| Środki językowe |
Poziom B1/B1+ |
Poziom B2/B2+ |
Poziom B2+/C1 |
Struktura arkusza (Wszystkie poziomy)
Arkusz egzaminacyjny składa się z czterech stałych części, sprawdzających różne kompetencje językowe:
- Rozumienie ze słuchu: Nagrania odtwarzane dwukrotnie (ok. 20–30 min). Zadania zamknięte (wybór wielokrotny, dobieranie) i otwarte (luki, odpowiedzi na pytania).
- Rozumienie tekstów pisanych: Praca z tekstami o różnej długości. Zadania na dobieranie nagłówków/zdań, uzupełnianie luk, pytania do tekstu.
- Znajomość środków językowych: Gramatyka i leksyka. Testy luk, transformacje zdań, słowotwórstwo, tłumaczenie fragmentów zdań na język rosyjski.
- Wypowiedź pisemna: Tworzenie własnego tekstu na jeden z podanych tematów (na poziomie podstawowym – jedno zadanie; na rozszerzonym i dwujęzycznym – wybór jednego z dwóch tematów).
Ważne: Egzamin ustny na poziomie dwujęzycznym różni się od standardowego. Obejmuje prezentację na wylosowany temat oraz odpowiedzi na pytania do prezentacji. Wymaga on również szerszej wiedzy o kulturze i realiach krajów rosyjskojęzycznych.
poleca:
